“If there is one basic principle in property law, it’s the Pottery Barn Rule: You break it, you buy it,” said Robert McNamara, an attorney for the Institute for Justice who is representing the family.